鹦鹉曲·渔父
鹦鹉曲·渔父。元代。白贲。 侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。觉来时满眼青山暮，抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公，甚也有安排我处。
[元代]：
白贲
侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。
觉来时满眼青山暮，抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公，甚也有安排我处。
侬家鹦鹉洲邊住，是個不識字漁父。浪花中一葉扁舟，睡煞江南煙雨。
覺來時滿眼青山暮，抖擻綠蓑歸去。算從前錯怨天公，甚也有安排我處。
译文
我家在鹦鹉洲边住，是一个不识字的打鱼人。我在波涛中一叶扁舟上睡着了，外面下着大雨。
醒来时感到满眼青山都染上了暮色。抖擞绿蓑衣要回家去了。就算我从前错怪了天公，他也安排我做了渔翁啊。
注释
鹦鹉曲：原名（黑漆弩），后因本曲首句易名为鹦鹉曲。
侬：我，吴地方言。
鹦鹉洲：在今昔对比武汉市汉阳西南长江中，后被江水冲没。此乃泛指。
睡煞：睡得香甜沉酣。煞，甚极。
烟雨：烟雾般的濛濛细雨。
抖擞：此作抖动、振动。
甚也有：真也有，正也有。
参考资料：
1、关汉卿．元曲三百首：中国华侨出版社，2013：140页
[ 元代 ]
·白贲的简介
白贲（约1270－1330前），字无咎，号素轩，祖籍太原文水（今属山西），南渡后居钱塘（今浙江杭州）。善画，能散曲，是元散曲史上最早的南籍散曲家之一。南宋遗民诗人白珽长子。延祐年间由省郎出知忻州，忤监郡，去职。至治间起为温州路平阳州教授，历常州路知事，终南安路经历。是知名元曲家，《太和正音谱》以其曲为上品，称为“如太华孤峰”，据《全元散曲》，今存小令二支，套曲四套（其中残套一套），所作〔鹦鹉曲〕相当有名，和者颇多。亦善画，并能诗，《元诗选·癸集》甲集存其诗二首。生平事迹见《元诗选·癸集》小传，孙楷第《元曲家考略》有生平考证。
...〔
► 白贲的诗(6篇) 〕
作者：
宋代
苏轼
上苑夭桃自作行，刘郎去后几回芳。厌从年少追新赏，闲对宫花识旧香。
欲赠佳人非泛洧，好纫幽佩吊沉湘。鹤林神女无消息，为问何年返帝乡。
上苑夭桃自作行，劉郎去後幾回芳。厭從年少追新賞，閑對宮花識舊香。
欲贈佳人非泛洧，好紉幽佩吊沉湘。鶴林神女無消息，為問何年返帝鄉。
作者：
唐代
杨巨源
晓禁苍苍换直还，暂低鸾翼向人间。
亦知受业公门事，数仞丘墙不见山。
曉禁蒼蒼換直還，暫低鸾翼向人間。
亦知受業公門事，數仞丘牆不見山。
作者：
近现代
刘斯翰
漫把神思作浪游，天汉横银不系舟。罡风跋浪来红雨，狡兔飞光上玉楼。
回浅梦，泪还流，年年不了是清愁。簪花使酒开春夜，蓬鬓从今更入秋。
漫把神思作浪遊，天漢橫銀不系舟。罡風跋浪來紅雨，狡兔飛光上玉樓。
回淺夢，淚還流，年年不了是清愁。簪花使酒開春夜，蓬鬓從今更入秋。
作者：
五代
杨玢
四邻侵我我从伊，毕竟须思未有时。
试上含元殿基望，秋风秋草正离离。
四鄰侵我我從伊，畢竟須思未有時。
試上含元殿基望，秋風秋草正離離。
作者：
明代
梁崇廷
巍巍梵宇半天开，瑞草琼花夹路栽。步屧影随红日去，风铃声自紫霄来。
云封藓径迷猿鹤，烟锁萝门冷石苔。满目灵奇看不尽，长江渺渺一帆回。
巍巍梵宇半天開，瑞草瓊花夾路栽。步屧影随紅日去，風鈴聲自紫霄來。
雲封藓徑迷猿鶴，煙鎖蘿門冷石苔。滿目靈奇看不盡，長江渺渺一帆回。