首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 饮酒·十三

饮酒·十三

[魏晋]: 陶渊明

拼 译 繁 原

有客常同止,取舍邈异境。

一士常独醉,一夫终年醒,

醒醉还相笑,发言各不领。

规规一何愚,兀傲差若颖。

寄言酣中客,日没烛当秉。

饮酒·十三译文及注释

译文

两人常常在一起,志趣心境不同类。

一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。

醒者醉者相视笑,对话互相不领会。

浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。

转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。

注释

同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。

领:领会,理解。

规规:浅陋拘泥的样子。兀(wù)傲:倔强而有锋芒。差(chā):比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。

酣中客:正在畅饮的人。

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕

猜你喜欢

长亭怨慢 送春

作者: 清代 庄盘珠

拼 繁 原

晚莺唤、道留春住。没个商量,许多飞絮。几日轻寒,淡烟遮断隔江路。

对花无语,怨昨夜、潇潇雨。绿草满汀洲,料此际、春归难阻。

荔枝

作者: 唐代 戴叔伦

拼 繁 原

红颗真珠诚可爱,白须太守亦何痴。

十年结子知谁在,自向中庭种荔枝。

鹊踏枝四首 其二 感事和一乘师

作者: 近现代 丁宁

拼 繁 原

往事如丝萦寂寞。心上眉头,深锁重重钥。自是春厨羹味薄。

敢因食旨云姑恶。

小阁秋日咏雨

作者: 宋代 朱淑真

拼 繁 原

疏雨洗高穹,潇潇滴井桐。润烟生砚底,凉气入堂中。

翠锁交竿竹,红翻落叶枫。抚琴闲弄曲,静坐理商宫。

猛虎行

作者: 唐代 李贺

拼 译 繁 原

长戈莫舂,长弩莫抨。乳孙哺子,教得生狞。

举头为城,掉尾为旌。东海黄公,愁见夜行。

春夜

作者: 宋代 王安石

拼 译 繁 原

金炉香烬漏声残,翦翦轻风阵阵寒。

春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。