首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 饮酒·十三

饮酒·十三

[魏晋]: 陶渊明

拼 译 繁 原

有客常同止,取舍邈异境。

一士常独醉,一夫终年醒,

醒醉还相笑,发言各不领。

规规一何愚,兀傲差若颖。

寄言酣中客,日没烛当秉。

饮酒·十三译文及注释

译文

两人常常在一起,志趣心境不同类。

一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。

醒者醉者相视笑,对话互相不领会。

浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。

转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。

注释

同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。

领:领会,理解。

规规:浅陋拘泥的样子。兀(wù)傲:倔强而有锋芒。差(chā):比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。

酣中客:正在畅饮的人。

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕

猜你喜欢

妾薄命

作者: 明代 卢龙云

拼 繁 原

结发事君子,所愿永不移。君王况一顾,承恩上玉墀。

得奉万年觞,奚止共餔糜。人事有迁改,君心那可知。

晓发东山指石峰

作者: 清代 许传霈

拼 繁 原

晓风射篷冷,残月含江碧。欸乃听声声,引入云水窟。

船头老人兴,遥遥语指石。突兀蛟龙腾,氤氲风雨积。

赠陈童子

作者: 宋代 郑清之

拼 繁 原

前身端合是王充,收拾群经贮腹中。

书吻可能如布谷,笔锋应不事雕虫。

五月五日雷雨时于鳞子与子相元美过访共赋

作者: 明代 梁有誉

拼 繁 原

卧病长安愁毒热,雨来爽气满乾坤。西山雷过蛟龙斗,北极云垂海岳昏。

万里乡心还促膝,百年风物谩开樽。彩丝艾叶随时俗,弹剑酣歌怆客魂。

咏史二首

作者: 唐代 刘禹锡

拼 繁 原

骠骑非无势,少卿终不去。

世道剧颓波,我心如砥柱。

酒泉子·杨柳舞风

作者: 五代 顾敻

拼 译 繁 原

杨柳舞风,轻惹春烟残雨。杏花愁,莺正语,画楼东。

锦屏寂寞思无穷,还是不知消息。镜尘生,珠泪滴,损仪容。