砚眼
砚眼。明代。冯梦龙。 明有陆庐峰者,于京城待用。尝于市遇一佳砚,议价未定。既还邸,使门人往,以一金易归。门人持砚归,公讶其不类。门人坚称其是。公曰:“向观砚有鸲鹆眼,今何无之?”答曰:“吾嫌其微凸,路值石工,幸有余银,令磨而平之。”公大惋惜。
[明代]:
冯梦龙
明有陆庐峰者,于京城待用。尝于市遇一佳砚,议价未定。既还邸,使门人往,以一金易归。门人持砚归,公讶其不类。门人坚称其是。公曰:“向观砚有鸲鹆眼,今何无之?”答曰:“吾嫌其微凸,路值石工,幸有余银,令磨而平之。”公大惋惜。
明有陸廬峰者,于京城待用。嘗于市遇一佳硯,議價未定。既還邸,使門人往,以一金易歸。門人持硯歸,公訝其不類。門人堅稱其是。公曰:“向觀硯有鸲鹆眼,今何無之?”答曰:“吾嫌其微凸,路值石工,幸有餘銀,令磨而平之。”公大惋惜。
译文
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
注释
待用:等待(朝廷)任用。
尝:曾经。
既:已经。
邸:官办的旅馆。
金:银子。
易:交易。
是:对的
鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
何:为什么。
值:遇到。
[ 明代 ]
·冯梦龙的简介
冯梦龙(1574-1646),明代文学家、戏曲家。字犹龙,又字子犹,号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。汉族,南直隶苏州府长洲县(今江苏省苏州市)人,出身士大夫家庭。兄梦桂,善画。弟梦熊,太学生,曾从冯梦龙治《春秋》,有诗传世。他们兄弟三人并称“吴下三冯”。
...〔
► 冯梦龙的诗(3篇) 〕
作者:
宋代
刘跂
择术患不终,未易笑迂阔。发轫三尺轮,不改万里辙。
死生汉节共,巨猾气为夺。坐令李都尉,恸哭天壤末。
擇術患不終,未易笑迂闊。發轫三尺輪,不改萬裡轍。
死生漢節共,巨猾氣為奪。坐令李都尉,恸哭天壤末。
作者:
宋代
释广闻
闹市无人,龙门有客。漆桶相揩,浑无轨则。一时辊入草窠中,尽西湖之西,北山之北。
山上鲤鱼,南山白额。
鬧市無人,龍門有客。漆桶相揩,渾無軌則。一時輥入草窠中,盡西湖之西,北山之北。
山上鯉魚,南山白額。
作者:
唐代
权德舆
独酌复独酌,满盏流霞色。身外皆虚名,酒中有全德。
风清与月朗,对此情何极。
獨酌複獨酌,滿盞流霞色。身外皆虛名,酒中有全德。
風清與月朗,對此情何極。
作者:
明代
孙传庭
爱尔亭亭者,胡为并蒂生。临风香共远,濯水韵同清。
仙子联肩立,天孙一手成。休将鸳侣拟,原不落凡情。
愛爾亭亭者,胡為并蒂生。臨風香共遠,濯水韻同清。
仙子聯肩立,天孫一手成。休将鴛侶拟,原不落凡情。
作者:
元代
谢应芳
丈夫不洒离别泪,杯酒聊发《玲珑》歌。黄杨闰馀岁已久,红杏日边春正多。
子瞻手携铁柱杖,太白足上金銮坡。凤台佳景必重赋,千万寄语来薜萝。
丈夫不灑離别淚,杯酒聊發《玲珑》歌。黃楊閏馀歲已久,紅杏日邊春正多。
子瞻手攜鐵柱杖,太白足上金銮坡。鳳台佳景必重賦,千萬寄語來薜蘿。