欧阳晔破案
欧阳晔破案。明代。冯梦龙。 欧阳晔治鄂州，民有争舟而相殴至死者，狱久不决。晔自临其狱，坐囚于庭中，去其桎梏而饮食之，食讫，悉劳而还之狱。独留一人于庭，留者色变而惶顾。晔曰：“杀人者汝也！”囚佯为不知所以。晔曰：“吾观食者皆以右手持箸，而汝独以左。今死者伤在右肋，非汝而谁？”囚无以对。
[明代]：
冯梦龙
欧阳晔治鄂州，民有争舟而相殴至死者，狱久不决。晔自临其狱，坐囚于庭中，去其桎梏而饮食之，食讫，悉劳而还之狱。独留一人于庭，留者色变而惶顾。晔曰：“杀人者汝也！”囚佯为不知所以。晔曰：“吾观食者皆以右手持箸，而汝独以左。今死者伤在右肋，非汝而谁？”囚无以对。
歐陽晔治鄂州，民有争舟而相毆至死者，獄久不決。晔自臨其獄，坐囚于庭中，去其桎梏而飲食之，食訖，悉勞而還之獄。獨留一人于庭，留者色變而惶顧。晔曰：“殺人者汝也！”囚佯為不知所以。晔曰：“吾觀食者皆以右手持箸，而汝獨以左。今死者傷在右肋，非汝而誰？”囚無以對。
译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
注释
致：造成。
狱：案件。
临：面对。
狱：监。.
讫：终了，完毕。
色：脸色。
惶：恐惧，惊慌。
顾：四周看。
佯：假装。
治：治理，管理。
劳：安慰。
箸 zhù：筷子。
欧阳晔：复姓欧阳，名晔。
鄂州：古州名，今湖北境内。
决：决断。
独：只。
自：亲自
所以：......的原因
民：老百姓
去：去除
坐：使.....坐
[ 明代 ]
·冯梦龙的简介
冯梦龙（1574－1646），明代文学家、戏曲家。字犹龙，又字子犹，号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。汉族，南直隶苏州府长洲县（今江苏省苏州市）人，出身士大夫家庭。兄梦桂，善画。弟梦熊，太学生，曾从冯梦龙治《春秋》，有诗传世。他们兄弟三人并称“吴下三冯”。
...〔
► 冯梦龙的诗(3篇) 〕
作者：
宋代
张矩
雁声恰值到江东，霜影空濛落晚篷。寒著芦花禁不得，一层晴雪乱西风。
雁聲恰值到江東，霜影空濛落晚篷。寒著蘆花禁不得，一層晴雪亂西風。
作者：
宋代
释印肃
一句当天正信希，欲谈词丧懒投机。
高峰既远休寻访，不惜眉毛为发挥。
一句當天正信希，欲談詞喪懶投機。
高峰既遠休尋訪，不惜眉毛為發揮。
作者：
清代
周绍昌
弦柱初调锦瑟年，生桑又见海成田。也知一刻难赊夜，其奈群飞竟刺天。
五百拣花人早罢，三千扫雪事虚传。羽林散后宫车出，太乙门东急暮蝉。
弦柱初調錦瑟年，生桑又見海成田。也知一刻難賒夜，其奈群飛竟刺天。
五百揀花人早罷，三千掃雪事虛傳。羽林散後宮車出，太乙門東急暮蟬。
作者：
元代
胡奎
黄雾涨天红日高，千门万户竞锥刀。当垆少妇劝郎酒，自按琵琶金凤槽。
黃霧漲天紅日高，千門萬戶競錐刀。當垆少婦勸郎酒，自按琵琶金鳳槽。
作者：
明代
陈子升
大雅黄初见，词林此凤麟。游园邺城客，入梦雒川神。
竹帛思垂绩，旗章漫宠亲。相知零落早，论定属何人。
大雅黃初見，詞林此鳳麟。遊園邺城客，入夢雒川神。
竹帛思垂績，旗章漫寵親。相知零落早，論定屬何人。
作者：
元代
谢应芳
客来帷林候渔父，黉舍坐听三日雨。诸生读书喧两庑，商羊飞来立当宁。
雨声书声杂蛙鼓，蚓歌亦自谐宫羽。青苔上阶菌生柱，败壁淋漓籀文古。
客來帷林候漁父，黉舍坐聽三日雨。諸生讀書喧兩庑，商羊飛來立當甯。
雨聲書聲雜蛙鼓，蚓歌亦自諧宮羽。青苔上階菌生柱，敗壁淋漓籀文古。