欧阳晔破案
欧阳晔破案。明代。冯梦龙。 欧阳晔治鄂州，民有争舟而相殴至死者，狱久不决。晔自临其狱，坐囚于庭中，去其桎梏而饮食之，食讫，悉劳而还之狱。独留一人于庭，留者色变而惶顾。晔曰：“杀人者汝也！”囚佯为不知所以。晔曰：“吾观食者皆以右手持箸，而汝独以左。今死者伤在右肋，非汝而谁？”囚无以对。
[明代]：
冯梦龙
欧阳晔治鄂州，民有争舟而相殴至死者，狱久不决。晔自临其狱，坐囚于庭中，去其桎梏而饮食之，食讫，悉劳而还之狱。独留一人于庭，留者色变而惶顾。晔曰：“杀人者汝也！”囚佯为不知所以。晔曰：“吾观食者皆以右手持箸，而汝独以左。今死者伤在右肋，非汝而谁？”囚无以对。
歐陽晔治鄂州，民有争舟而相毆至死者，獄久不決。晔自臨其獄，坐囚于庭中，去其桎梏而飲食之，食訖，悉勞而還之獄。獨留一人于庭，留者色變而惶顧。晔曰：“殺人者汝也！”囚佯為不知所以。晔曰：“吾觀食者皆以右手持箸，而汝獨以左。今死者傷在右肋，非汝而誰？”囚無以對。
译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
注释
致：造成。
狱：案件。
临：面对。
狱：监。.
讫：终了，完毕。
色：脸色。
惶：恐惧，惊慌。
顾：四周看。
佯：假装。
治：治理，管理。
劳：安慰。
箸 zhù：筷子。
欧阳晔：复姓欧阳，名晔。
鄂州：古州名，今湖北境内。
决：决断。
独：只。
自：亲自
所以：......的原因
民：老百姓
去：去除
坐：使.....坐
[ 明代 ]
·冯梦龙的简介
冯梦龙（1574－1646），明代文学家、戏曲家。字犹龙，又字子犹，号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。汉族，南直隶苏州府长洲县（今江苏省苏州市）人，出身士大夫家庭。兄梦桂，善画。弟梦熊，太学生，曾从冯梦龙治《春秋》，有诗传世。他们兄弟三人并称“吴下三冯”。
...〔
► 冯梦龙的诗(3篇) 〕
作者：
明代
区大相
相传此溪胜，来渡莫辞频。一派澄心水，千年说法人。
松门数里寺，茅屋几家邻。愿假慈航力，长成利涉津。
相傳此溪勝，來渡莫辭頻。一派澄心水，千年說法人。
松門數裡寺，茅屋幾家鄰。願假慈航力，長成利涉津。
作者：
清代
夏孙桐
插江山势耸岧峣，被酒登临意廓寥。云外双螺京口影，风中万马海门潮。
重重壁垒新天险，草草廛闾小市嚣。正是河豚吹雪上，故乡能不恋渔
插江山勢聳岧峣，被酒登臨意廓寥。雲外雙螺京口影，風中萬馬海門潮。
重重壁壘新天險，草草廛闾小市嚣。正是河豚吹雪上，故鄉能不戀漁
作者：
清代
乌竹芳
竹声萧飒雨声催，惊破幽人午梦回。拂袖香风木樨放，映窗金色菊花开。
海天已滞三秋后，乡信难逢一雁来。渺渺予怀添旅闷，兰舟何日渡阳台。
竹聲蕭飒雨聲催，驚破幽人午夢回。拂袖香風木樨放，映窗金色菊花開。
海天已滞三秋後，鄉信難逢一雁來。渺渺予懷添旅悶，蘭舟何日渡陽台。
作者：
唐代
周贺
惜别听边漏，窗灯落烬重。寒僧回绝塞，夕雪下穷冬。
出定闻残角，休兵见坏锋。何年更来此，老却倚阶松。
惜别聽邊漏，窗燈落燼重。寒僧回絕塞，夕雪下窮冬。
出定聞殘角，休兵見壞鋒。何年更來此，老卻倚階松。