欧阳晔破案
欧阳晔破案。明代。冯梦龙。 欧阳晔治鄂州，民有争舟而相殴至死者，狱久不决。晔自临其狱，坐囚于庭中，去其桎梏而饮食之，食讫，悉劳而还之狱。独留一人于庭，留者色变而惶顾。晔曰：“杀人者汝也！”囚佯为不知所以。晔曰：“吾观食者皆以右手持箸，而汝独以左。今死者伤在右肋，非汝而谁？”囚无以对。
[明代]：
冯梦龙
欧阳晔治鄂州，民有争舟而相殴至死者，狱久不决。晔自临其狱，坐囚于庭中，去其桎梏而饮食之，食讫，悉劳而还之狱。独留一人于庭，留者色变而惶顾。晔曰：“杀人者汝也！”囚佯为不知所以。晔曰：“吾观食者皆以右手持箸，而汝独以左。今死者伤在右肋，非汝而谁？”囚无以对。
歐陽晔治鄂州，民有争舟而相毆至死者，獄久不決。晔自臨其獄，坐囚于庭中，去其桎梏而飲食之，食訖，悉勞而還之獄。獨留一人于庭，留者色變而惶顧。晔曰：“殺人者汝也！”囚佯為不知所以。晔曰：“吾觀食者皆以右手持箸，而汝獨以左。今死者傷在右肋，非汝而誰？”囚無以對。
译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
注释
致：造成。
狱：案件。
临：面对。
狱：监。.
讫：终了，完毕。
色：脸色。
惶：恐惧，惊慌。
顾：四周看。
佯：假装。
治：治理，管理。
劳：安慰。
箸 zhù：筷子。
欧阳晔：复姓欧阳，名晔。
鄂州：古州名，今湖北境内。
决：决断。
独：只。
自：亲自
所以：......的原因
民：老百姓
去：去除
坐：使.....坐
[ 明代 ]
·冯梦龙的简介
冯梦龙（1574－1646），明代文学家、戏曲家。字犹龙，又字子犹，号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。汉族，南直隶苏州府长洲县（今江苏省苏州市）人，出身士大夫家庭。兄梦桂，善画。弟梦熊，太学生，曾从冯梦龙治《春秋》，有诗传世。他们兄弟三人并称“吴下三冯”。
...〔
► 冯梦龙的诗(3篇) 〕
作者：
宋代
陈必复
扣宿精庐旋启扉，佛香未冷坐多时。
分僧一半云归榻，借竹几些风入诗。
扣宿精廬旋啟扉，佛香未冷坐多時。
分僧一半雲歸榻，借竹幾些風入詩。
作者：
南北朝
庾肩吾
山林重明灭，风月临嚣尘。著书惟隐士，谈玄止谷神。
雁重翻伤性，蚕寒更养身。广陵馀故曲，山阳有旧邻。
山林重明滅，風月臨嚣塵。著書惟隐士，談玄止谷神。
雁重翻傷性，蠶寒更養身。廣陵馀故曲，山陽有舊鄰。
作者：
宋代
王庭圭
书生胸次傥无奇，读尽群书未免痴。学似雕龙宜独步，才非天马敢争驰。
青编谩费千章纸，白发愁梳满面丝。愧乏银钩酬雅贶，含毫徒作画沙思。
書生胸次傥無奇，讀盡群書未免癡。學似雕龍宜獨步，才非天馬敢争馳。
青編謾費千章紙，白發愁梳滿面絲。愧乏銀鈎酬雅贶，含毫徒作畫沙思。
作者：
元代
赵秉文
红叶如人老，黄花与世疏。物华行婉娩，天宇迥澄虚。
山作屏风画，雁成人字书。相逢一杯酒，秋兴各何如。
紅葉如人老，黃花與世疏。物華行婉娩，天宇迥澄虛。
山作屏風畫，雁成人字書。相逢一杯酒，秋興各何如。
作者：
明代
徐熥
计程当入粤，踪迹竟何如。马度栟榈密，莺啼簟竹疏。
定回天外梦，谁寄岭南书。寂寂蛮村路，知应念索居。
計程當入粵，蹤迹竟何如。馬度栟榈密，莺啼簟竹疏。
定回天外夢，誰寄嶺南書。寂寂蠻村路，知應念索居。
作者：
宋代
周紫芝
裕陵神谟与天通，昆崙以西俱凿空。渥洼初来九夷服，尽得大宛三象龙。
于阗凤脑世未识，但见蹴踏长秋风。鬼章锦膊惊绝代，更看吐蕃狮子骢。
裕陵神谟與天通，昆崙以西俱鑿空。渥窪初來九夷服，盡得大宛三象龍。
于阗鳳腦世未識，但見蹴踏長秋風。鬼章錦膊驚絕代，更看吐蕃獅子骢。