虞美人·楚腰蛴领团香玉
虞美人·楚腰蛴领团香玉。五代。阎选。 楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿。月蛾星眼笑微嚬,柳妖桃艳不胜春,晚妆匀。水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不得与君同,恨忡忡。
[五代]:
阎选
楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿。月蛾星眼笑微嚬,柳妖桃艳不胜春,晚妆匀。
水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不得与君同,恨忡忡。
楚腰蛴領團香玉,鬓疊深深綠。月蛾星眼笑微嚬,柳妖桃豔不勝春,晚妝勻。
水紋簟映青紗帳,霧罩秋波上。一枝嬌卧醉芙蓉,良宵不得與君同,恨忡忡。
译文
美人的腰很细,脖子白而长,肌肤白嫩有光泽,鬓发重叠,十分厚密。她的眉毛像弯月,眼睛像明星,笑起来略带愁意。晚上精心妆扮以后,就连春天也比不上她那如柳枝般妖娆、如桃花般艳丽的美貌。
美人在竹席上躺着,水纹映在青纱帐上,她的眼神也好似笼罩上了一层薄雾。她像一枝芙蓉花那样醉卧在竹席上,如此美好的夜晚却不能和心上人一起度过,她的脸上显得充满了恨意和忧愁。
注释
楚腰:泛指女子细腰。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”杜牧《遣怀》:“落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。”
蛴领:领项白而颀长。蛴,蝤蛴,木中的蝎虫,体白而长,以比喻女子颈项。见和疑《采桑子》注。
团香玉:形容肌肤白嫩而有光泽。
鬓叠:鬓发重叠,言其厚密。
月蛾星眼:如弯月之眉,如明星之眼。
笑微嚬:笑而略带愁意。嚬,通“颦”,皱眉头。
柳妖桃艳:如柳枝妖娆,如桃花艳丽。
不胜:比不上。
簟(diàn):竹席。
秋波:指女子的眼神。
良宵:美好的夜晚。
忡忡(chōng chōng):忧愁的样子。《诗经·召南·草虫》:“未见君子,忧心忡忡。”
[ 五代 ]
·阎选的简介
阎选,生卒和字里不详,五代时期后蜀的布衣,工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”,世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。
...〔
► 阎选的诗(11篇)► 阎选的名句(8条) 〕
作者:
明代
梁储
有美铅山彦,储材馆阁中。校雠金匮史,增重玉堂风。
地望烟霄迥,声华棣萼同。入朝双白璧,将路两□□。
有美鉛山彥,儲材館閣中。校雠金匮史,增重玉堂風。
地望煙霄迥,聲華棣萼同。入朝雙白璧,将路兩□□。
作者:
明代
杨宛
恨打鸳鸯两岸飞,两心相望共依依。
何如溪上眠沙稳,相逐相呼趁月归。
恨打鴛鴦兩岸飛,兩心相望共依依。
何如溪上眠沙穩,相逐相呼趁月歸。
作者:
明代
管讷
立仗才回脱锦鞯,奚官骑出饮清泉。明朝若从长杨猎,应试君王七宝鞭。
立仗才回脫錦鞯,奚官騎出飲清泉。明朝若從長楊獵,應試君王七寶鞭。
作者:
宋代
周紫芝
万里投荒海一隅,八年蜑子与同居。可怜金殿銮坡日,浑在蛮烟瘴雨馀。
奇怪谁书方朔传,滑稽空著子长书。不知平日经纶意,晚作儿曹一笑娱。
萬裡投荒海一隅,八年蜑子與同居。可憐金殿銮坡日,渾在蠻煙瘴雨馀。
奇怪誰書方朔傳,滑稽空著子長書。不知平日經綸意,晚作兒曹一笑娛。
作者:
宋代
施岳
画舸西泠落,占柳阴花影,芳意如织。小楫冲波,度麴尘扇底,粉香帘隙。岸转斜阳隔。又过尽、别船箫笛。傍断桥、翠绕红围,相对半篙晴色。顷刻。千山暮碧。向沽酒楼前,犹系金勒。乘月归来,正梨花夜缟,海棠烟幕。院宇明寒食。醉乍醒、一庭春寂。任满身、露湿东风,欲眠未得。
畫舸西泠落,占柳陰花影,芳意如織。小楫沖波,度麴塵扇底,粉香簾隙。岸轉斜陽隔。又過盡、别船箫笛。傍斷橋、翠繞紅圍,相對半篙晴色。頃刻。千山暮碧。向沽酒樓前,猶系金勒。乘月歸來,正梨花夜缟,海棠煙幕。院宇明寒食。醉乍醒、一庭春寂。任滿身、露濕東風,欲眠未得。
作者:
宋代
卢祖皋
柳边深院。燕语明如翦。消息无凭听又懒。隔断画屏双扇。
宝杯金缕红牙。醉魂几度儿家。何处一春游荡,梦中犹恨杨花。
柳邊深院。燕語明如翦。消息無憑聽又懶。隔斷畫屏雙扇。
寶杯金縷紅牙。醉魂幾度兒家。何處一春遊蕩,夢中猶恨楊花。