折桂令·拟张鸣善
折桂令·拟张鸣善。元代。倪瓒。 草茫茫秦汉陵阙,世代兴亡,却便似月影圆缺。山人家堆案图书,当窗松桂,满地薇蕨。侯门深何须刺谒?白云自可怡悦。到如何世事难说,天地间不见一个英雄,不见一个豪杰!
[元代]:
倪瓒
草茫茫秦汉陵阙,世代兴亡,却便似月影圆缺。山人家堆案图书,当窗松桂,满地薇蕨。
侯门深何须刺谒?白云自可怡悦。到如何世事难说,天地间不见一个英雄,不见一个豪杰!
草茫茫秦漢陵阙,世代興亡,卻便似月影圓缺。山人家堆案圖書,當窗松桂,滿地薇蕨。
侯門深何須刺谒?白雲自可怡悅。到如何世事難說,天地間不見一個英雄,不見一個豪傑!
译文
秦汉的帝王坟墓已经埋在茫茫草野之下。那以后历代江山易主,就像天边的月亮时圆时缺那样迅速变幻,司空见惯。我家里堆的是书画,窗前栽的是松桂,满地长的是薇蕨。
侯门深似海,何必去拜访呢,白云自有自己的快乐。到如今世事依然不堪。看茫茫天地之间,竟见不到一个英雄,一个豪杰。
注释
拟:模拟。张鸣善;元代后期散曲作家。此曲从内容看,可能是模仿张鸣善《水仙子·讥时》。
陵阙:指帝王的坟墓。
山人家:山居的人,作者自称。堆案图书:形容藏书丰富。案,桌子。
薇蕨:皆草本植物。伯夷、齐叔不食周粟,隐居首阳山、采薇而食。后世以“薇蕨”为隐者之粮。
侯门:泛指官宦显贵人家。刺谒:求见、拜访。刺,类似后来的名片。
参考资料:
1、《元曲鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1990年7月版,第1049-1050页
[ 元代 ]
·倪瓒的简介
倪瓒(1301~1374),元代画家、诗人。初名珽,字泰宇,后字元镇,号云林子、荆蛮民、幻霞子等。江苏无锡人。家富,博学好古,四方名士常至其门。元顺帝至正初忽散尽家财,浪迹太湖一带。擅画山水、墨竹,师法董源,受赵孟頫影响。早年画风清润,晚年变法,平淡天真。疏林坡岸,幽秀旷逸,笔简意远,惜墨如金。以侧锋干笔作皴,名为“折带皴”。墨竹偃仰有姿,寥寥数笔,逸气横生。书法从隶入,有晋人风度,亦擅诗文。与黄公望、王蒙、吴镇合称"元四家"。存世作品有《渔庄秋霁图》《六君子图》《容膝斋图》等。著有《清閟阁集》。
...〔
► 倪瓒的诗(8篇)► 倪瓒的名句(2条) 〕
作者:
宋代
郑思肖
高兴一丝在,清风万古长。不为周吕望,愿似汉严光。
天下皆秋雨,山中自夕阳。后来有孺子,终久辨沧浪。
高興一絲在,清風萬古長。不為周呂望,願似漢嚴光。
天下皆秋雨,山中自夕陽。後來有孺子,終久辨滄浪。
作者:
明代
宋讷
头颅羞到镜心中,得失何须问塞翁。隐变潜斑知雾豹,去寒就暖见云鸿。
梦回先垄松楸雪,肠断空城草木风。欹帽短衫林树下,不妨言笑里夫同。
頭顱羞到鏡心中,得失何須問塞翁。隐變潛斑知霧豹,去寒就暖見雲鴻。
夢回先壟松楸雪,腸斷空城草木風。欹帽短衫林樹下,不妨言笑裡夫同。
作者:
宋代
晁说之
天边鸿雁会记飞,白发婆娑敢庶几。
哭子泪干心尚折,还山计就事仍非。
天邊鴻雁會記飛,白發婆娑敢庶幾。
哭子淚幹心尚折,還山計就事仍非。
作者:
元代
许谦
丹凤止高冈,众鸟甘戢羽。昂昂九皋鹤,下上得所附。
江南竹实多,朝阳自轩翥。延颈戛然鸣,四顾失其侣。
丹鳳止高岡,衆鳥甘戢羽。昂昂九臯鶴,下上得所附。
江南竹實多,朝陽自軒翥。延頸戛然鳴,四顧失其侶。
作者:
宋代
洪适
翩翩画戟对春光,命客重登千仞冈。坐上行人倾别酒,花前小雨伴啼妆。
雪肤不为轻寒瘦,玉骨何如昨夜香。丽句竞传新乐府,谁誇何逊在维扬。
翩翩畫戟對春光,命客重登千仞岡。坐上行人傾别酒,花前小雨伴啼妝。
雪膚不為輕寒瘦,玉骨何如昨夜香。麗句競傳新樂府,誰誇何遜在維揚。