首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 读山海经十三首·其六

读山海经十三首·其六

[魏晋]: 陶渊明

逍遥芜皋上,杳然望扶木。

洪柯百万寻,森散复旸谷。

灵人侍丹池,朝朝为日浴。

神景一登天,何幽不见烛。

读山海经十三首·其六译文及注释

译文

逍遥无皋之山上,远远望见木扶桑。

巨大树枝百万丈,纷披正把肠谷挡。

羲和服侍丹池旁,天天为日沐浴忙。

一旦太阳升上天,何方阴暗不照亮!

注释

芜皋:即无皋,传说中的山系名。

沓然:遥远的样子。扶木:即榑(fú)木,亦作扶桑或榑桑。

洪柯:大树枝。寻:古代的长度单位,八尺为一寻。

森散:枝叶舒展四布的样子。旸(yáng)谷:同“汤(yáng)谷”,日所从出处。

灵人:指羲和,神话传说中太阳的母亲。

神景:指太阳。景:日光。

何幽不见烛:什么阴暗的地方不被照亮。幽:阴暗。烛:照亮。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条)

猜你喜欢

挽徐吏部二首

作者: 宋代 刘克庄

仰鑽无篚实,平进少梯媒。

一鹤竟归去,万牛难挽回。

隐语三首呈通判库部 其二

作者: 宋代 刘攽

邯郸度曲尽新声,稚萼韶华稍向荣。珠箔曲钩遮密坐,瑶台静室伴深行。

春日杂言

作者: 元代 揭傒斯

我有琅玕草,欲赠江东客。出门道路长,卷袂空叹息。

灵苗世所尚,良士予所惜。神仙无千年,耿耿谁复识。

九友斋十歌 其六

作者: 明代 王世贞

我闻瞿昙四十九年,说法无一法,其如阿难总持成百夹。

鸠摩莲花舌本生,玄奘舍利毫尖发。白马东来象教崇,青牛西去微言空。

落日汎舟拉赵寒泉刘成道

作者: 宋代 释居简

雨添湖满绿浮堤,高柳摇青接葑低。觅得晚凉船便住,背斜阳处听蝉嘶。

送邹次贾归临川二首 其一

作者: 宋代 孙觌

不负丹鸡约,来寻白马盟。龙钟著帽进,爵跃倒衣迎。

感慨追平昔,惊呼问死生。殷勤一樽酒,闲健且同倾。