南乡子·归路近
南乡子·归路近。五代。李珣。 归路近,扣舷歌,采真珠处水风多。曲岸小桥山月过,烟深锁,豆蔻花垂千万朵。
[五代]:
李珣
归路近,扣舷歌,采真珠处水风多。曲岸小桥山月过,烟深锁,豆蔻花垂千万朵。
歸路近,扣舷歌,采真珠處水風多。曲岸小橋山月過,煙深鎖,豆蔻花垂千萬朵。
译文
小船慢慢地摇近,离家越来越近了,采珠者情不自禁地用桨扣敲着船边唱起歌来,悠静的水面上,歌声分外清晰响亮。采珍珠的地方风真大呀。夜,静悄悄,小船扔入溪口,歌声已止,只见曲曲的溪岸,小小的木桥,弯弯的山月,缓缓地从眼前移过;夜深雾浓,水烟深锁,烟雾中时而看见岸边悬垂挂至水面的千万朵豆蔻花。
注释
扣舷:手击船边。多用为歌吟的节拍。
真珠:珍珠。
[ 五代 ]
·李珣的简介
李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。)
...〔
► 李珣的诗(35篇)► 李珣的名句(5条) 〕
作者:
宋代
陆游
匆匆簿领不堪论,出宿聊宽久客魂。
稻垄牛行泥活活,野塘桥坏雨昏昏。
匆匆簿領不堪論,出宿聊寬久客魂。
稻壟牛行泥活活,野塘橋壞雨昏昏。
作者:
元代
方回
野鸟呼风金粟堆,曲江宫殿委荒苔。
是非谁办笔褒贬,鸿燕屡惊春去来。
野鳥呼風金粟堆,曲江宮殿委荒苔。
是非誰辦筆褒貶,鴻燕屢驚春去來。
作者:
明代
顾璘
浮湘未了岳峰缘,梦寐烟霄二十年。
问俗再游荆楚路,乘风须到祝融颠。
浮湘未了嶽峰緣,夢寐煙霄二十年。
問俗再遊荊楚路,乘風須到祝融颠。
作者:
宋代
赵希逢
强学刘叉赋雪车,更陪河朔饮流霞。
漱泉枕石闲终日,满口水晶寒嚼瓜。
強學劉叉賦雪車,更陪河朔飲流霞。
漱泉枕石閑終日,滿口水晶寒嚼瓜。