首页 > 诗文 > 李白的诗 > 夜泊黄山闻殷十四吴吟

夜泊黄山闻殷十四吴吟

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

昨夜谁为吴会吟,风生万壑振空林。

龙惊不敢水中卧,猿啸时闻岩下音。

我宿黄山碧溪月,听之却罢松间琴。

朝来果是沧洲逸,酤酒醍盘饭霜栗。

半酣更发江海声,客愁顿向杯中失。

夜泊黄山闻殷十四吴吟译文及注释

译文

昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。

蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。

我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。

早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。

酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。

注释

①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。

②吴会,吴地也,详十二卷注。

③《说文》:“酤,买酒也。”

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

鹧鸪天 香囊记

作者: 明代 邵璨

拼 繁 原

一曲清歌酒一巡,梨园风月四时新。人生得意须行乐,只恐花飞减却春。

今即古,假为真。从教感起座间人。传奇莫作寻常看,识义由来可立身。

和三门窦程寺丞见赠

作者: 宋代 魏野

拼 繁 原

禹门分署似仙居,谁羡同年在直庐。

闲制曲教鸦角唱,醉吟诗遣凤毛书。

感旧

作者: 明代 徐熥

拼 繁 原

秋光依旧满房栊,镜里铅华渐不同。去岁今宵卿忆否,锦衾香煖烛摇红。

竹枝歌七首

作者: 宋代 杨万里

拼 繁 原

幸自通宵暖更晴,何劳细雨送残更。

知侬笠漏芒鞋破,须遣拖泥带水行。

和乡侯灯夕六首

作者: 宋代 刘克庄

拼 繁 原

榾柮通红未辟寒,病身无异着囚山。

俊游与众聊同乐,欢事于侬了不关。

过湘潭

作者: 元代 许有壬

拼 繁 原

江边杨柳翠萦回,柳外人家罨画开。一夜东风花落尽,千年华表鹤归来。

暮云山出远浮黛,春雨水添浓泼醅。莫舣扁舟访陈迹,白头怀抱易生哀。