首页 > 诗文 > 陈玉兰的诗 > 寄外征衣

寄外征衣

[唐代]: 陈玉兰

拼 译 繁 原

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。

一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

寄外征衣译文及注释

译文

你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。

我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

注释

妾:旧时妇女自称。

吴:指江苏一带。

寄外征衣鉴赏

  诗人以真诚的感情,自然通俗的语言,写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情,写得真切感人。

陈玉兰简介

[ 唐代 ] ·陈玉兰的简介

陈玉兰 生卒年不详。唐代吴(今江苏苏州境内)人王驾之妻。有《寄夫》诗广为传颂。

...〔 ► 陈玉兰的诗(2篇) 〕

猜你喜欢

送僧还莆田

作者: 两汉 王褒

拼 繁 原

都门相送处,无奈柳条长。咒引天花落,经翻贝叶香。

浮杯吴水绿,飞锡海天苍。后夜涵江月,应期到上方。

长夏无事避暑山园景事所会即成微吟得二十绝句 其三

作者: 明代 王世贞

拼 繁 原

潺湲信宿稻苗齐,涧水争趋罨画溪。处处竹梧添染碧,祗惊帘外数峰低。

同孙子潇步月贾氏废园即图其意 其一

作者: 清代 钱杜

拼 繁 原

幽港沈荒烟,江月上城半。人影穿林来,一一若秋雁。

扣门悄不应,一地凉阴横。主人邀客坐,隔竹风炉声。

病起

作者: 宋代 邓林

拼 繁 原

识破雕弓未是蛇,兰灯昨夜缀金花。九天雨露回昌运,几处溪山换物华。

香散秋云书隐蠹,诗题霜楷墨林鸦。吏人也为公家喜,拂拭青毡待坐衙。

别方叔贤四首 其三

作者: 明代 王守仁

拼 繁 原

休论寂寂与惺惺,不妄由来即性情。笑却慇勤诸老子,翻从知见觅虚灵。

月夜与客饮酒杏花下

作者: 宋代 苏轼

拼 译 繁 原

杏花飞帘散余春,明月入户寻幽人。

褰衣步月踏花影,炯如流水涵青苹。