首页 > 诗文 > 陈玉兰的诗 > 寄外征衣

寄外征衣

[唐代]: 陈玉兰

拼 译 繁 原

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。

一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

寄外征衣译文及注释

译文

你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。

我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

注释

妾:旧时妇女自称。

吴:指江苏一带。

寄外征衣鉴赏

  诗人以真诚的感情,自然通俗的语言,写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情,写得真切感人。

陈玉兰简介

[ 唐代 ] ·陈玉兰的简介

陈玉兰 生卒年不详。唐代吴(今江苏苏州境内)人王驾之妻。有《寄夫》诗广为传颂。

...〔 ► 陈玉兰的诗(2篇) 〕

猜你喜欢

族叔祖彦通所居,宛在水中央。名之曰:「小

作者: 宋代 杨万里

拼 繁 原

侬爱南溪不减公,南溪亲公却疏侬。

为侬只作一两曲,为公绕尽云边屋。

醉花阴 和薇隐韵

作者: 清代 王采薇

拼 繁 原

嘹唳归鸿惊社后。旅馆乡心逗。梦入晓云飞,绿遍天涯,不认门前柳。

露桃影里人非旧。春也应难久。风日又清明,独对残红,寂寞帘垂昼。

和望月诗

作者: 南北朝 庾肩吾

拼 繁 原

桂殿月偏来,留光引上才。圆随汉东蚌,晕逐淮南灰。

渡河光不湿,移轮辙讵开。此夜临清景,还承终宴杯。

七夕咏

作者: 清代 张芬

拼 繁 原

晚凉无复旧时妆,欲罢金棱益自伤。莫笑离多偏易别,久时离别作寻常。

杨柳枝 其八

作者: 近现代 黄绮

拼 繁 原

寒玉敲春似晚秋。遥怜瘦损耻狐裘。方知早不因风起,隔雨相望百尺楼。

和午枕 其一

作者: 宋代 赵希逢

拼 繁 原

遣怀无日不持杯,何事愁肠未肯开。堪叹人生真似梦,黄粱不梦又蒿莱。