首页 > 诗文 > 陈玉兰的诗 > 寄外征衣

寄外征衣

[唐代]: 陈玉兰

拼 译 繁 原

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。

一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

寄外征衣译文及注释

译文

你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。

我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

注释

妾:旧时妇女自称。

吴:指江苏一带。

寄外征衣鉴赏

  诗人以真诚的感情,自然通俗的语言,写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情,写得真切感人。

陈玉兰简介

[ 唐代 ] ·陈玉兰的简介

陈玉兰 生卒年不详。唐代吴(今江苏苏州境内)人王驾之妻。有《寄夫》诗广为传颂。

...〔 ► 陈玉兰的诗(2篇) 〕

猜你喜欢

【双调】沉醉东风 秋夜旅思二

作者: 元代 张可久

拼 繁 原

秋夜旅思

二十五点秋更鼓声,千三百里水馆邮程。青山去路长,红树西风冷。百年人半纸虚名,得似璩源阁上僧,午睡足梅窗日影。

一隅阁

作者: 唐代 全祖望

拼 繁 原

南溪志游山,五岳造其四。聊复留有馀,衡阳未之至。

归来厌华堂,一隅成小憩。壶公以壶栖,巢父以巢置。

除夕魏使君携长君及黄山人见过同赋

作者: 明代 李攀龙

拼 繁 原

三径萧条雨雪前,使君除夕报周旋。䄡帷自御元方出,宾客兼携叔度贤。

太史定疑沧海气,阳春先动楚宫篇。诸生光宠沾行酒,不独荀家事可传。

极高明亭诗为曾以敬作 其四

作者: 元代 吴当

拼 繁 原

斯道之著,皎焉日星。发育峻极,敛之灵扃。

剡中明心寺

作者: 宋代 陈著

拼 繁 原

尘劳一笑非,忽此坐多时。

当谷寺如井,满山泉可池。

浣溪沙·枕障薰炉隔绣帷

作者: 唐代 张曙

拼 译 繁 原

枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知。

天上人间何处去,旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂。