首页 > 诗文 > 陈玉兰的诗 > 寄外征衣

寄外征衣

[唐代]: 陈玉兰

拼 译 繁 原

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。

一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

寄外征衣译文及注释

译文

你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。

我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

注释

妾:旧时妇女自称。

吴:指江苏一带。

寄外征衣鉴赏

  诗人以真诚的感情,自然通俗的语言,写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情,写得真切感人。

陈玉兰简介

[ 唐代 ] ·陈玉兰的简介

陈玉兰 生卒年不详。唐代吴(今江苏苏州境内)人王驾之妻。有《寄夫》诗广为传颂。

...〔 ► 陈玉兰的诗(2篇) 〕

猜你喜欢

酹江月

作者: 元代 仇远

拼 繁 原

片云凝墨,看荷花才湿,依然无雨。水槛空明人少到,恰恰幽禽相语。曲几横陈,长琴高挂,自奏南风谱。俄闻刀尺,隔窗人翦霜苎。
因念西子湖边,闹红一舸,曾宿鸳鸯浦。翠羽不传沧岛信,日暮闲情□与。懒拂鸾笺,懒拈象管,秀句同谁赋。孤鸿程杳,夕阳低下平楚。

道逢乡人笑仆驺马之瘦

作者: 唐代 宗泽

拼 繁 原

生笑长裾曳,仍羞下泽奔。

据鞍非马援,叱驭岂王尊。

隐居杂兴 其四

作者: 宋代 杨公远

拼 繁 原

生计新来喜有涯,莳菘栽韭树桑麻。惯眠纸帐三竿日,饱听萍池两部蛙。

往事真成看堕甑,凡身安敢望乘槎。一般受用还官样,门外黄蜂为报衙。

题界画二图 其一

作者: 明代 王恭

拼 繁 原

飞构凌空际楚天,远临衡霍见湘烟。阁中歌舞今谁在,芳草春波似昔年。

送侯居父

作者: 宋代 叶适

拼 繁 原

宅古竹阴晚,书残灯焰稀。

深知静者趣,转益宦情微。

望江东 登嘉兴南湖烟雨楼

作者: 近现代 卢鸿基

拼 繁 原

今日登楼冒烟雨。水浩荡,情如许。南湖别有风光处。

不尽在,烟和雨。