首页 > 诗文 > 吕不韦 撰的诗 > 父善游

父善游

吕不韦 撰

拼 译 繁 原

  有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问其故。曰:“此其父善游。”

  其父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣。

父善游译文及注释

译文

  有个经过江边的人,看见一个人正带着一个小孩想把他投到江里,小孩吓得直哭。这人问他原因,那人回答:“这孩子的父亲擅长游泳。”

  孩子的父亲虽然擅长游泳,这个小孩难道也立即会游泳吗? .用这种观点对待事物,也一定是违反常理的。

注释

善:擅长。

岂:难道。

这:的人。

方引:正带着,牵着。方,正在。

遽急:立即。

以此任物:用这种观点来对待事物。任,对待。任物:对待事物。以:用。

悖:违反。

过于江上:经过江边。

引:带着,抱着。

之:代词,指婴儿。

父善游创作背景

  《吕氏春秋》是战国末年(公元前“239”年前后)秦国丞相吕不韦组织属下门客们集体编撰的杂家(儒家、法家、道家等等)著作,又名《吕览》。此书共分为十二纪、八览、六论,共十二卷,一百十六篇,二十余万字。在公元前239年写成,当时正是秦国统一六国前夜。

父善游鉴赏

  父善游讲述的是古代有个经过江边的人,看见一个人正带着一个小孩想把他投到江里,小孩吓得直哭。这人问他原因,那人回答:“这孩子的父亲擅长游泳。”孩子的父亲虽然擅长游泳,这个小孩难道也立即会游泳吗?.用这种观点对待事物,也一定是违反常理的。

  故事告诉我们,知识与技能是无法遗传的。一个人单纯强调先天智力和体能因素的作用,而忽视后天刻苦学习的重要性,那是幼稚可笑的。

吕不韦 撰简介

·吕不韦 撰的简介

...〔 ► 吕不韦 撰的诗(4篇) 〕

猜你喜欢

水龙吟(七月二十六日信守生朝王道夫)

作者: 宋代 韩淲

拼 繁 原

从来江左夷吾,大名迥诸出公右。金堂玉室,瑶林琼树,龙麟蟠走。志在神皋,气雄云梦,十吞八九。问三槐盛事,当年初度,人应羡、青毡旧。
说与文章太守。庆千秋、好为亲寿。冰桃雪藕,霞裾月佩,莺鸾歌奏。雨熟西畴,星躔南极,宝香凝昼。趁新凉,便约乘云绕日,饮天浆酒。

挽赵东岩简叔彦侯四首

作者: 宋代 王迈

拼 繁 原

已矣东岩不憗遗,年来雅道日陵夷。

臞儒得似颜徒几,良吏能为结辈谁。

如意而归

作者: 清代 张鹏翮

拼 繁 原

临水登山兴未休,闲身乐世更何忧?联裾萧寺探幽径,方驾扁舟泛碧流。

尊俎每开长寿酒,寻芳频向浣花游。怡情云外皆无累,弄月吟风得自由!

游铁壁

作者: 明代 唐顺之

拼 繁 原

一峰特竦如削铁,古松根透石纹裂。我欲峰头看八荒,安得手中凭九节。

花心动·碧藓封枝

作者: 宋代 高观国

拼 繁 原

碧藓封枝,点寒英、疏疏玉清冰洁。梦忆旧家,春与新恩,曾映寿阳妆额。绿裙青袂南邻伴,应怪我、精神都别。恨衰晚、春风意思,顿成羞怯。犹念横斜性格。恼和靖吟魂,自来清绝。斜傍劲松,偷倚修篁,总是岁寒相识。绿阴结子当时意,到如今、芳心消歇。小桥夜,清愁倦陪澹月。

奉赠芝师参总禅师

作者: 宋代 沈辽

拼 繁 原

欲识东林路,匡庐第一山。昔人开胜地,大士启禅关。

鹫岭不遗法,虎溪谁敢攀。因师访消息,为寄九峰间。