首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 饮酒·十三

饮酒·十三

[魏晋]: 陶渊明

拼 译 繁 原

有客常同止,取舍邈异境。

一士常独醉,一夫终年醒,

醒醉还相笑,发言各不领。

规规一何愚,兀傲差若颖。

寄言酣中客,日没烛当秉。

饮酒·十三译文及注释

译文

两人常常在一起,志趣心境不同类。

一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。

醒者醉者相视笑,对话互相不领会。

浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。

转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。

注释

同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。

领:领会,理解。

规规:浅陋拘泥的样子。兀(wù)傲:倔强而有锋芒。差(chā):比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。

酣中客:正在畅饮的人。

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕

猜你喜欢

再咏黄石榴花二首 其一

作者: 宋代 韦骧

拼 繁 原

花似新鹅色泽均,萼如柘茧乱纷纷。更临返照遥凝目,翠幄无端惹瑞云。

水仙花效李长吉

作者: 明代 邹亮

拼 繁 原

冯夷镂水驻花魄,奇芬染肌沁仙骨。

天风吹梦落瑶台,家住江南水云窟。

白太守行

作者: 唐代 刘禹锡

拼 繁 原

闻有白太守,抛官归旧谿.苏州十万户,尽作婴儿啼。

太守驻行舟,阊门草萋萋。挥袂谢啼者,依然两眉低。

送洪侍御二首 其一

作者: 宋代 刘克庄

拼 繁 原

曾峨豸角立朝端,贵近闻名胆尚寒。古冢狐狸何足问,法筵龙象各傍观。

青霄直上云梯易,白首能坚铁壁难。想见洛阳为纸贵,争传献可袖中弹。

宫词 其九十六

作者: 宋代 周彦质

拼 繁 原

女冠新观近西清,玉宇幽奇称道情。宫禁沉沉银漏永,好风时送步虚声。

赐宜春易太极

作者: 宋代 徐经孙

拼 繁 原

易有太极,在天地先。两仪四象,是谓后天。春台得之,云自希夷。

吉凶祸福,予以前知。八十二宫,颇与俗殊。数往知来,亶其然乎。