首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 饮酒·十三

饮酒·十三

[魏晋]: 陶渊明

拼 译 繁 原

有客常同止,取舍邈异境。

一士常独醉,一夫终年醒,

醒醉还相笑,发言各不领。

规规一何愚,兀傲差若颖。

寄言酣中客,日没烛当秉。

饮酒·十三译文及注释

译文

两人常常在一起,志趣心境不同类。

一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。

醒者醉者相视笑,对话互相不领会。

浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。

转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。

注释

同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。

领:领会,理解。

规规:浅陋拘泥的样子。兀(wù)傲:倔强而有锋芒。差(chā):比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。

酣中客:正在畅饮的人。

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕

猜你喜欢

和杨公济钱塘西湖百题 其五十五 白沙泉

作者: 宋代 郭祥正

拼 繁 原

幽泉出白沙,流傍野僧家。欲试甘香味,须烹石鼎茶。

又怀五友五首 其五 竹

作者: 明代 薛瑄

拼 繁 原

柏台清绝爱疏茎,踏影攀枝绕砌行。卫水舟中风雪夜,梦回疑是打窗声。

声声慢·莺围橙径

作者: 宋代 吴文英

拼 繁 原

莺围橙径,鲈跃莼波,重来雨过中秋。酒市渔乡,西风胜似春柔。宿舂去年村墅,看黄云、还委西畴。凤池去,信吴人有分,借与迟留。应是香山续梦,又凝香追咏,重到苏州。青鬓江山,足成千岁风流。围腰御仙花底,衬月中、金粟香浮。夜宴久,揽秋云、平倚画楼。

梁城赠一二同幕

作者: 唐代 韩翃

拼 繁 原

五营河畔列旌旗,吹角鸣鼙日暮时。

曾是信陵门下客,雨回相吊不胜悲。

喜夏雨

作者: 唐代 齐己

拼 繁 原

四郊云影合,千里雨声来。尽洗红埃去,并将清气回。

潺湲浮楚甸,萧散露荆台。欲赋随车瑞,濡毫渴謏才。

送王子寿之平遥 其二

作者: 金朝 段成己

拼 繁 原

宿霭添行色,晨钟我俶装。去期何太迫,引语不成章。

戏彩怜文度,扶衰赖孟光。临汾一卮酒,月断陇云长。