首页 > 诗文 > 李清照的诗 > 丑奴儿·晚来一阵风兼雨

丑奴儿·晚来一阵风兼雨

[宋代]: 李清照

拼 译 繁 原

晚来一阵风兼雨,洗尽炎光。理罢笙簧,却对菱花淡淡妆。

绛绡缕薄冰肌莹,雪腻酥香。笑语檀郎:今夜纱厨枕簟凉。

丑奴儿·晚来一阵风兼雨译文及注释

译文

傍晚,来了阵风,下了场雨,洗尽了白天逼人的暑热,天气变得凉爽起来。弹完笙簧,又对着镜子抹上一层薄薄的晚妆。

绛红薄绡的透明睡衣朦朦胧胧,雪白的肌肤若隐若现,醉人的幽香阵阵袭来。微微一笑,轻启朱唇:“郎君,今天晚上的竹席可真凉爽呵。”

注释

菱花:指古代铜镜中一种花式外形的镜,或镜背刻有菱形花纹的镜。

檀郎:是西晋的潘岳(即潘安)。潘安姿仪秀美超群,小字为檀奴,后被人称为“檀郎”。这里的檀郎是心中情郎的代称。

李清照简介

[ 宋代 ] ·李清照的简介

李清照

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

...〔 ► 李清照的诗(119篇)► 李清照的名句(92条) 〕

猜你喜欢

晚春

作者: 宋代 韩淲

拼 繁 原

细雨收微暖,轻云起薄阴。舟横莲叶浅,人度柳花深。

佛屋多支径,旂亭亦远林。一春思放浪,尽日喜登临。

孟县过黄河

作者: 清代 严金清

拼 繁 原

边陲何日靖干戈,只为雄心任折磨。羸马轻装过孟县,斜风细雨渡黄河。

旁人书剑飘零惯,商妇琵琶涕泪多。苦忆故园归未得,樽前聊许醉颜酡。

俚言四首哭挽黻廷四哥大人 其二

作者: 清代 孙曰秉

拼 繁 原

妙技牛刀擅,交章鹗荐频。神君名不忝,良牧政常新。

岳岳峨峰峙,迢迢锦水春。至今遗爱在,颂德遍州民。

高阳台 题台湾逸民某画兰

作者: 清代 梁启超

拼 繁 原

紫甲颦烟,素心泫露,等闲消得黄昏。幽谷年年,孤芳谁共温存。

多情应解思公子,渺予怀可奈无言,最凄凉月冷空庭,香返骚魂。

和经略焕章朱公千叶白梅诗

作者: 宋代 胡长卿

拼 繁 原

天怜素质太柔轻,不奈西风雪片凝。

故与红颜如美玉,尚余清影似寒冰。

客中春日

作者: 明代 钟政

拼 繁 原

笳声遥动楚城边,作客凄凉更可怜。花雨落时无泪洒,柳风摇处有情牵。

强抛书剑闲犹闷,却望云山昼欲眠。归梦几回清夜度,湘衡迢递隔长天。