折桂令·想人生最苦别离
折桂令·想人生最苦别离。元代。刘庭信。 想人生最苦离别,雁杳鱼沉,信断音绝。娇模样其实丢抹,好时光谁曾受用?穷家活逐日绷曳,才过了一百五日上坟的日月,早来到二十四夜祭灶的时节。笃笃寞寞终岁巴结,孤孤另另彻夜咨嗟。欢欢喜喜盼的他回来,凄凄凉凉老了人也。
[元代]:
刘庭信
想人生最苦离别,雁杳鱼沉,信断音绝。娇模样其实丢抹,好时光谁曾受用?穷家活逐日绷曳,才过了一百五日上坟的日月,早来到二十四夜祭灶的时节。笃笃寞寞终岁巴结,孤孤另另彻夜咨嗟。欢欢喜喜盼的他回来,凄凄凉凉老了人也。
想人生最苦離别,雁杳魚沉,信斷音絕。嬌模樣其實丢抹,好時光誰曾受用?窮家活逐日繃曳,才過了一百五日上墳的日月,早來到二十四夜祭竈的時節。笃笃寞寞終歲巴結,孤孤另另徹夜咨嗟。歡歡喜喜盼的他回來,凄凄涼涼老了人也。
译文
想人生最苦的是离别,鸿雁杳无踪迹鱼儿沉入深处,书信断,音讯绝。娇美的模样好屈辱,大好的时光有谁曾经受用,穷家的日子一天天难以支撑,才过了一百零五天上坟扫墓的日月,又到了二十四日夜晚祭灶的时节。实实在在的终年祈祷,孤孤零零通宵叹息,欢欢喜喜把他盼了回来,凄凄凉凉人已老了头发已斑白。
注释
雁杳鱼沉:形容书信全无,音讯渺茫。
丢抹:即丢丢抹抹,梳妆打扮之意。
谁曾:何曾。
绷曳:勉强支持。
一百五日:即寒食日。清明节前一(或二)日距上一年冬至日,刚好一百零五天。
二十四夜祭灶:旧俗,每年农历腊月二十四(或二十三)日夜间祭“灶王爷”。
笃笃寞寞:周旋、徘徊。
咨嗟:叹息。
[ 元代 ]
·刘庭信的简介
刘庭信 元代散曲作家。益都(今山东)人。原名廷玉,排行第五,身黑而长,人称"黑刘五"。为南台御史(一说湖藩大参)刘廷□从弟。生卒年不详。《录鬼簿续编》说他"风流蕴藉,超出伦辈,风晨月夕,惟以填词为事。"刘庭信的作品以闺情、闺怨为主,题材比较狭窄,但是在当时却很有影响。
...〔
► 刘庭信的诗(15篇) 〕
作者:
唐代
温庭筠
羡君东去见残梅,唯有王孙独未回。吴苑夕阳明古堞,
越宫春草上高台。波生野水雁初下,风满驿楼潮欲来。
羨君東去見殘梅,唯有王孫獨未回。吳苑夕陽明古堞,
越宮春草上高台。波生野水雁初下,風滿驿樓潮欲來。
作者:
宋代
喻良能
十年不踏淮安路,今日昌原得纵游。
千树撩人诗兴动,恰如何逊在扬州。
十年不踏淮安路,今日昌原得縱遊。
千樹撩人詩興動,恰如何遜在揚州。
作者:
明代
伍瑞隆
芙蓉万树溪水东,十里冉冉秋花丛。晓日映分玛瑙紫,晚风吹作珊瑚红。
乍来感此有馀忆,欲采寄之无便鸿。一棹蹉跎不相过,祇愁飘落随飞蓬。
芙蓉萬樹溪水東,十裡冉冉秋花叢。曉日映分瑪瑙紫,晚風吹作珊瑚紅。
乍來感此有馀憶,欲采寄之無便鴻。一棹蹉跎不相過,祇愁飄落随飛蓬。
作者:
近现代
常燕生
壮年奔走尽风尘,养气读书惜此身。纵目待穷天下士,小心还对故园春。
门前桃李阴成树,市里豺狼化作人。宿愿已酬身老矣,更留一剑答群恩。
壯年奔走盡風塵,養氣讀書惜此身。縱目待窮天下士,小心還對故園春。
門前桃李陰成樹,市裡豺狼化作人。宿願已酬身老矣,更留一劍答群恩。
作者:
明代
潘希曾
宿草惊心岁月忙,人生不死是流芳。频年宦辙甘棠在,一脉书香燕翼长。
樽酒几人思北海,门楣有客坦东床。全归况复稀年近,蒿薤徒劳道路伤。
宿草驚心歲月忙,人生不死是流芳。頻年宦轍甘棠在,一脈書香燕翼長。
樽酒幾人思北海,門楣有客坦東床。全歸況複稀年近,蒿薤徒勞道路傷。
作者:
宋代
黄庭坚
四顾山光接水光,恁栏十里芰荷香。
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
四顧山光接水光,恁欄十裡芰荷香。
清風明月無人管,并作南樓一味涼。