首页 > 诗文 > 孔绍安的诗 > 侍宴咏石榴

侍宴咏石榴

[唐代]: 孔绍安

拼 译 繁 原

可惜庭中树,移根逐汉臣。

只为来时晚,花开不及春。

侍宴咏石榴译文及注释

译文

可怜庭院中的石榴树,

跟随着张骞,被从西域移植到了中原。

只是因为到中原的时间比其它植物晚,

所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。

注释

移根:移植。

逐:跟随。

汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。

为:由于。

不及:赶不上。

孔绍安简介

[ 唐代 ] ·孔绍安的简介

孔绍安(约577-622),字不详,越州山阴人,孔奂长子,孔子三十三代孙。生于陈宣帝太建九年,约卒于唐高祖武德中年,约四十六岁。少于兄绍新俱以文词知名。年十三,陈亡入隋,徙居京兆鄂县,闭门读书,诵古文集数十万言。外兄虞世南异之。与词人孙万寿为忘年之好,时人称为“孙、孔”。大业末,为监察御史。李渊讨贼河东,绍安为监军。李渊受禅,绍安自洛阳间行来奔,拜内史舍人,赐赍甚厚。尝因侍宴应诏咏石榴诗云:“只为时来晚,开花不及春”。为人称诵。寻诏撰梁史,未就而卒。绍安著有文集五十卷,(旧唐书志作三卷,本传作五卷。此从新唐书志)传于世。

...〔 ► 孔绍安的诗(9篇) 〕

猜你喜欢

寄酂里

作者: 宋代 张嵲

拼 繁 原

长江依旧循荒壘,零落遗民有几家。

莫伐城边旧桃李,为怜曾发乱前花。

送贺克恭还辽东

作者: 明代 谢铎

拼 繁 原

送君从此别,辽海隔风尘。归去身仍在,相看道未贫。

萧条环堵病,迢递洛阳春。道上逢沮溺,驱车莫问津。

送罗权

作者: 宋代 赵湘

拼 繁 原

相逢从冷澹,此别复凄凉。

去路迎秋色,行衣拂夕阳。

朝日

作者: 宋代 梅尧臣

拼 繁 原

日色才出海,晓月无光彩。

晓月在青空,不与日色同。

中秋大风雨五绝

作者: 宋代 刘克庄

拼 繁 原

眦血滴耕夫,愁眉蹙贾胡。

良辰风雨至,不复田禾苏。

杂记五言十首

作者: 宋代 刘克庄

拼 繁 原

客有过吾庐,自言师陆朱。

故应东海若,不及北山愚。